Home / Login
Anmeldung
Kontaktbörse
Zulieferer > Biete > Dolmetschen im technischen Bereich, technische Übersetzungen
duenne_linie.gif (75 Byte)
Sprachliche Unterstützung im technischen Bereich

Benötigen Sie kompetente sprachliche Unterstützung bei Messen, Verhandlungen, Maschinenvorführungen oder gar Standortverlagerungen?

Oder möchten Sie Ihre technischen Unterlagen lieber von technisch versierter Übersetzerin übersetzen lassen?

Biete

über 15 Jahre Dolmetscher- und Übersetzererfahrung mit Schwerpunkt Technik (Anlagenbau, Maschinenbau, Fahrzeugtechnik, Baumaschinen, etc.), Umwelt und Chemie
in den Sprachen Deutsch, Französisch, Spanisch und Englisch.

10 Jahre Industrieerfahrung als Ingenieurin vorwiegend im Vertrieb (Auslandgeschäfte).

Mehrjährige Auslandaufenthalte.

Französisch annähernd wie Muttersprache.

Dolmetschen auch mit psychologischem Hintergrund in vermittelnd-diplomatischer Rolle in menschlich schwierigen Situationen.

Firma:
Nicole Balde
Überlingerstr. 23
88696 Owingen
Baden-Württemberg
Deutschland

Ansprechpartner:

Dipl. Ing. Nicole Balde
Durchwahl: 07551-936112
E-Mail: nicolebalde@arcor.de