Diese Website wird zum 30.04.2018 eingestellt.
Forum-Maschinenbau > Kontaktbörse
Home / Login
Anmeldung
Kontaktbörse
KnowHow > Biete > Uebersetzungshilfe Wörterbuch Kaeltetechnik- Mechatroniker
duenne_linie.gif (75 Byte)
Begriffe-Erklaerungen + Uebersetzungshilfe Wörterbuch Kaeltetechnik- Mechatroniker

Update im Dezember 2015:

+ zusaetzliche Begriffe-Erklaerungen in deutsch (Lexikon; Glossar)

ISBN 3000234691:

CD-ROM Lexikon + Woerterbuch Kaeltetechnik

Englisch- Deutsch (19800 Woerter),
german- english (19800 Woerter)

zu bestellen unter:

http://www.amazon.de/gp/product/3000234691



LESEPROBE:



Kältetechnik-Basiseinheiten (mit Symbolen) (LEXIKON: Kaeltetechnik + Klimatechnik):

Folgende Basiseinheiten (mit Symbolen) sind für die Kältetechnik wichtig:
- Länge -> SI-Einheit: Meter, Abkürzung: m, Symbol: s
- Masse -> SI-Einheit: Kilogramm, Abkürzung: kg, Symbol: m
- Zeit-> Si-Einheit: Sekunde, Abkürzung: s, Symbol: t
- Temperatur-> Si-Einheit: Kelvin, Abkürzung: K, Symbol: T
- elektrische Stromstärke-> Si-Einheit: Ampere, Abkürzung: A, Symbol: I
- Stoffmenge-> Si-Einheit: Mol, Abkürzung: mol, Symbol: n



Kältetechnische Einrichtung (LEXIKON: Kaeltetechnik + Klimatechnik):

Gesamtheit aller Bauteile einer Kälteanlage sowie die gesamte, für deren Betrieb erforderliche Ausrüstung.



Kältetechnische Komponenten (LEXIKON: Kaeltetechnik + Klimatechnik):

Kältetechnische Komponenten sind Bauteile der Kälteanlage.
Beispielsweise der Verdichter,
der Verflüssiger,
der Flüssigkeitssammler,
der Verdampfer
und der Abscheider.



Leseprobe / Übersetzungsbeispiele von Fachbegriffen aus der Kältetechnik +Klimatechnik (deutsch-englisch

(Lernhilfe /Lehrmittel zur Berufsausbildung der Kälteanlagenbauer bzw. Mechatroniker - Kältetechnik.
Sprachensoftware zur Übersetzung der Fachausdrücke)

ISBN 3000234691:

CD-ROM

deutsch-englisch Wörterbuch für Kältetechnik-Mechatroniker + Klimatechnik
(Übersetzungen-Fachbegriffe)

Englisch- Deutsch (19800 Woerter),
german- english (19800 Woerter)

bzw.

dictionary technical english refrigeration engineering and air conditioning
english-german, german-english

Der Benutzer kann über eine Suchmaske den englischen oder deutschen Fachbegriff zur Kaeltetechnik-Mechatronik suchen und auch Wortverbindungen auffinden.


Beispiele für Begriffe / technical terms:

-Verdichterfunktionstest: compressor functional check

-Verdampfereinheit: evaporator unit

-Kompressor: compressor

-Kondensator: condensator

-Expansionsventil: expansion valve

-Rohrleitung: piping

-Kühlwasserregler: cooling water controller

-Kühlwasserthermostat: thermostat

-Klimaregelung: air-conditioning control

-Kälteregler: cryostat

-Kälteanlage: refrigerating plant

-Kältemittelkreislauf: refrigeration circuit

-Wärmeabstrahlung: heat emission

-Wärmeübertragung heat transmission

-Wärmepumpe: heat pump

-Explosionszeichnung: exploded assembly drawing

-Druckprobe: pressure test

-Abnahmeprotokoll: acceptance protocol

-Leistungsregelung: capacity control

-p-V-Diagramm: Cylinder Pressure diagram

-Absorptionswärmepumpe: absorption cycle heat pump

-Abtaubegrenzungsthermostat: defrost thermostat

-Adsorptionskälteanlage: adsorption refrigeration system

-automatische Temperaturregelung

-Brauchwasserspeicher: and so on

-Brennwertkessel: condensing boiler

-Heizwasservorlauftemperatur: and so on

-45°-Abzweigstück: and so on

-Absperrschieber: sluice gate

-Ausdehnungskompensator: and so on

-Bypassventil: and so on

-Doppelrückschlagventil: double check valve

-Kesselsicherheitsventil: and so on

-Rohrschlangenkondensator: and so on

-Festigkeitslehre: science of strength of materials

-Thermodynamik: thermodynamics

-Verbrennungsprozesse: and so on

-Fließbild: and so on

-Verfahrensfließbild: and so on

-Ölrückführung: oil return

-Druckverluste: and so on

-Schallschutz: and so on

-Luftkanäle: and so on

-Massenstrom: mass flow

-Abluftventilator: exhaust air fan

-Raumtemperaturfühler: room temperature sensor

-Druckdifferenz: pressure differential

-Stellmotor: servomotor

usw.


Die übersetzten Fachbegriffe beziehen sich auf die Bereiche:

- Kältetechnik

(Kälteanlagen-Technik, Kühlanlagen, Kälteanlagenbau),

- Klimatechnik

(Klimaanlagen),

- Thermodynamik,

- Technische Mechanik,

- Elektrotechnik (u.a. Elektronik),

- Steuerungs- und Regelungstechnik,

- Informatik,

- Mathematik,

- Physik,

- Chemie

- und Logistik.

bzw.:

The translated technical terms refer to the ranges of
refrigeration engineering and air conditioning

(refrigeration plant, cooling system, thermodynamics),
electrical engineering, electronics, automatic control engineering,

information technology, mathematics, physics, chemistry)

Zielgruppe:

Berufsausbildung/Überbetriebliche Ausbildung/ Weiterbildung Kältetechnik

Mechatroniker bzw. Kälteanlagenbauer
(Auszubildende / Berufsschüler // Ausbilder / Lehrer),
Techniker, Fachhochschulen Mechatronik / Maschinenbau / Elektrotechnik,

Konstrukteure, Technische Dokumentation, Uebersetzer.

Target audience:

Industrial training refrigeration engineering / mechatronics

(trainee, vocational school student, trainer, teacher)
Technician, technical college mechatronics, design engineers, technical documentation, translators, engineers, students



Impressum:

http://www.englisch-woerterbuch-mechatronik.de

ebooks bei AMAZON unter:

http://www.amazon.de/Markus-Wagner/e/B005WGHCEO

Verlag Lehrmittel-Wagner

Technischer Autor Dipl.-Ing. (FH), Elektrotechnik

Markus Wagner

Im Grundgewann 32a

Germany;63500 Seligenstadt

USt-IdNr: DE238350635

Tel.: 06182/22908

Fax: 06182843098



( im Selbststudium mit 2-Sprachrichtungen, Wärmetechnik-Ventile, Öfen-Physik-Handwerk-Fachausdrücke-Wort-Check-Vokabeln).








Roboter Robotertechnik robotics pick-and-place Handhabungstechnik handling-technology gripper Greifer Fachbegriffe Ausbildungsroboter Industrieroboter Roboterkinematik Kinematik Beschickungsroboter Amazon Technisches-Woerterbuch Fachwoerter Mechatroniker Ingenieure Woerterbuch Technisches-Englisch Mechatroniker
Sprachen englischsprachige-Fachbue cher Fachtexte Englischuebung Fachenglisch Sprachensoftware Vokabel Fachwortschatz Fachbegriffe-Elektroniker technische-
Woerterbu echer Buchliste Buecher software Basisvokabular Uebersetzungstraining Uebersetzungshilfe Lehrmittel Mechatronik-Techniker Nachschlagewerke Lexika Lexikon books Buch Rezensionen Buchbesprechungen lesetipp Buchtipp
dictionary-of-drives dictionary-mechatronics technical-english Lernen Nachschlagen Unterricht lernhilfe Lehrmittel Lernsoftware Schulbuch Literatur Studenten teachware
Mechatronik-Wissen education Ausbildung Weiterbildung Ausbildungsunterlagen Neuerscheinungen Englisch-Buch
Fachwoerterbuch Einfuehrung-Mechatronik Azubi Berufsschule Datenverarbeitung Buecherliste Pneumatik Hydraulik Zylinder Mechatronische-Systeme Automatiker Antriebe Servo Roboter robotics pick-and-place Antriebstechnik Automatisierungstechnik
Aktoren Sensoren language-translation technical-words terms electronic-engineering Technische-Dokumentation Vokabel
kritiken Computer-Lexikon Computerliteratur Sprachfuehrer Sachbuch Mechatronik-Buch Mechatronik-Lexikon Einstieg-Mechatronik Fachlitratur Vokabelbuch Fachausdruck
Fachbegriffe Lehrmittel-Verlag Sprachausbildung
Fachuebersetzungen Berufliche-Bildung Woerterbuch-Robotertechni k Woerterbuch-Datentechnik Woerterbuch-Maschinenbau Woerterbuch-Elektroniker Woerterbuch-Internet Arbeitsmittel Englisch-woerterbuch mechatronics with search function and lexicon german English /German (45500 words) plastics engineering, control engineering, mechanical engineering,mechanics,ele ctrical engineering, electronics, information technology, telecommunications, robotics,car-mecatronics, packaging technology logistics. mechatronics, english, german, teachware teaching actuator assembly, handling, joining, driving, monitoring, control, dictionary, mechatronics, english, german, Wörterbuch, Mechatroniker, Englisch, Deutsch,automatc machines,conveying, gripping, sorting, magazining, screwing,welding,storage, power generation,switching programming,measuring,ima ge proccessing Montage Handhabung Fügen Antreiben Steuern Prüfen Lernpaket Automotive Dienstleister freiberuflich Fachbuch-Mechatroniker Lernmaterial Lehrmaterial Ausbildungstipps Lernmedien Didaktik didaktisch Ausbildungsmaterial Antriebstechnik Wissensgebiet Mechatronikingenieur Elektrotechnik Informationstechnik Steuerungstechnik Regelungstechnik Informationsverarbeitung Fachbereiche Studierende Forschung Netwerktechnik Maschinentechnik Fachrichtungen Automatisierungstechnik Studium Industrie Universitäten beruflichen Englischkenntnisse Grundkenntnisse Kommunikation LernCDROM sprachlichen Kenntnisse Lehrgang Industrie Lernstoff Beruf sprachliche Umgang Schulung Computertechnology Anfaenger Lehrwerke Fachgebiet Ausbildung Fachwörterbuch Fachchinesisch MechatronikerMeister Studium StudiumBeruf Industriemeister IndustriemeisterMechatron ik Studiengang Hochschule Literaturhinweis Definitionen Übersicht Aufgaben Sprachunterricht Fremdsprache Fachsprache Sprachen Sprachtraining vocabulary, Englisch, Technisches Englisch, Woerterbuch, Woerterbuecher, Mechatronik, Mechatroniker, Mechatronische Systeme, Lexikon, Lexika, Glossar, Nachschlagen, Nachschlagewerke, Lehrmittel, Markus Wagner, Sprachen, Sprachensoftware, Fremdsprache, Fachsprache, Fachbegriffe, Uebersetzung, Uebersetzer, Elektroniker, Maschinenbau, Informationstechnik, Roboter, Robotertechnik, Mechanik, Books, Buch, Buecher, Fachliteratur, Buchautor, Buch-Autor, Verlage, Franzoesisch, Kaeltechnik, Klimatechnik, Wortschatz, International, Netzwerke, Europaeische Sprachen, Vokabeln, Vokabeltrainer, Medien, Lernmedien, Education, English, Dictionary, Mechatronics, Glossary, Vocabulary, Teaching, Pick and place, Robotics, Demo, Demoversion, Videos, Lernvideos, Rezensionen, Buchbesprechungen, Buchtipp x Softwaretipps, Produktvideos, Ausbildung, Weiterbildung, Fortbildung, Umschulung, Lernwortschatz, Technikbuecher, Techniker, Grundlagen, Einfuehrung, Ingenieure, Technical english, Language, Translations, Fachuebersetzungen, Amazon, Libri, Produktinformationen, Schulsoftware, Übersetzer, Wörterbücher, Review, Zylinder, Beispiel, Beispiele, Definition x Definitionen, Begriffe, Fachinformationen, IT-Berufe, Elektroberufe, Automatisierungstechnik, Automation, Antriebstechnik, Ausbilder, Informatik, Feinwerktechnik x Chemie, Thermodynamik, Kaelteanlagenbau, Kaelteanlagenbauer, Berufsschule, Ausbildungswerkstatt, Vokabular, Fach-Englisch, Fachunterricht, Fachbuch, Ausbildungsmittel x Englischwörterbuch, Studium, Computersprache, Fachwörterlexikon, Sprachtraining, Pneumatik x Hydraulik, Trainer, Produkte, Produkt, Karteikarten, Internet, Online, KFZ-Mechatronik, Automobiltechnik, Kfz-Technik, Mechanische Systeme, Mechatronische Produkte, Greifer, Gripper, Lineareinheit,

Firma:
Ausbildung-Lehrmittel-Wagner / Lernsoftware Wörterbuch englisch französisch / Lexikon Mechatroniker Übersetzungen-Fachbegriffe
Im Grundgewann 32a
63500 Seligenstadt
Hessen
Deutschland

Ansprechpartner:

Herr Markus Wagner; Dipl. Ing. (FH) Elektrotechnik
Durchwahl: 06182/22908
E-Mail: ingenieurwagner@aol.com